![[Photo of the Author]](../../common/images/Guido-S.gif)
by Guido Socher (homepage)
关于作者:
Guido 非常喜欢 UUCP E-mail，因为这是一个和运行 Linux 的计算机完美集成的解决方案。
目录:
|
uucpssh.org: Linux 爱好者的 UUCP e-mail
摘要:
在 Windows 的世界里，使用 POP3 或 IMAP 接收邮件、直接使用 SMTP 发送邮件。这种两者相分离的设置会导致各种各样的麻烦，尤其是在同时使用不同 ISP 的时候。
UUCP 是以格很古老的协议，但确实是一个用来收发邮件的不错的解决方法。在 uucpssh.org 上，还另外提供了一些确实很灵活的先进特征。
_________________ _________________ _________________
|
概述
uucpssh.org 为 Linux 用户提供了一个非常好的 e-mail 解决方案。它把 UUCP e-mail 传输和 SSH 的安全性结合在了一起，并提工了一些灵活的高级选项。
UUCP 是一个非常古老的协议，最早用于在 Unix 系统之间拷贝各种类型的文件，它的名字的意思就是“Unix to Unix Copy”。这些早期的计算机系统并不永久地连接在计算机网络上，而是在一个规定好的时间间隔使用 modem 拨号连接交换数据。UUCP 最适合传输那些带有批处理工作性质的东西，比如 e-mail 或新闻。
今天的 UUCP 已经不再用于通常的文件传输了。不过它仍然非常适于传输 e-mail，特别是对于那些经常出行的人。当你在机场使用无线局域网连接的时候，收发邮件的操作可以和你在家中联网收发邮件使用完全相同的操作，无须改变任何设置参数。
技术部分
现在让我们看看如何设置通过 SSH 隧道的 UUCP 上的 e-mail。
对于那些正在关心如何在 XP 或 98 或……上设置这些的人来说，你真正需要的是 Linux。通常，这时一个只用于 Linux 或 Unix 的解决方案。
一个 e-mail 系统通常由 MUA (Mail User Agent，邮件用户代理)和 MTA (Mail Transport Agent，邮件传送代理) ，MUA 也就是你用来输入邮件内容、读取邮件的程序，MTA 又被称做邮件服务器。常见的 MUA 包括 mutt、Kmail、Thunderbird 等等。MTA负责把邮件从一台计算机传送到其他计算机。既然 UUCP/SSH 是一个传输协议，那么显然，我们在这个解决方案中使用 UUCP/SSH 互联 MTA。
换句话说，我们将在我们的 Linux 系统中设置一个本地的邮件服务器，以便使用 UUCP 而不是 SMTP 来收发邮件。
UUCP 是 MTA 间的传输工具，并向 MTA 隐藏我们并不永远在线这一事实。UUCP 采用批处理的方式来传输邮件。
最后，SSH 是我们用来封装 UUCP 并连接到 uucpssh.org 的协议。
要使用 uucpssh.org 的 UUCP e-mail 服务，你需要拥有一个完整的域名，因为邮件的路由是以域名为基础的。本地的 MTA 负责为不同的用户来分检邮件。
既然 uucpssh.org 只按照域名分捡邮件，那你就可以对于用户部分 ("@"之前的部分) 拥有完全的灵活性了。只要你原意，你可以创建任意多的别名和用户名。
什么是 MX 域名?
域名就是像 linuxfocus.org 一样东西，差不多地球人都知道。要拥有一个域名，你需要一个域名服务器。互联网在协议层并不使用域名，而是使用数字，也就是 IP 地址。域名服务器把名字翻译成 IP 地址，这个数字就被用来在主机之间建立连接了 (比如到 web 服务器或邮件服务器)。
如果你要在物理上分离的主机上提供 web 页面和 ftp 服务，你就必须给它们不同的名字。比如 linuxfocus.org 和 ftp.linuxfocus.org。
但这和 e-mail 的情况不太一样，因为在 DNS 中有一类特别为邮件设置的条目，称为 MX (Mail Exchanger, 邮件交换)。你可以在一台主机 (linuxfocus.org) 上提供网页服务，同时可以让你的 uucpssh.org 上的邮件也通过 linuxfocus.org (或 [email protected]) 传送。
换句话说，当你移动到 uucpssh.org 时，你移动的只是 MX 域名。
设置, MTA 部分
我们将从 MTA 的设置开始。这篇文章里，我们讨论 exim、postfix 和 sendmail。它们都很擅长 UUCP。
Exim 3
把这段内容加入 exim.conf 的 main 字段 (位于文件顶部)：
trusted_users = uucp
primary_hostname = your.own.mail.domain
local_domains = your.own.mail.domain
在 transport 字段加入：
# Transport for uucp
uucp:
driver = pipe
user = nobody
command = "/usr/bin/uux -r - ${host}!rmail ${pipe_addresses}"
return_fail_output = true
在 router 字段的开始 (!) 部分加入：
# Router for uucp (which domains are uucp domains):
# This must come before lookuphost!
uucphost:
transport = uucp
driver = domainlist
route_list = * uucpssh byname
使用 exim -bV 命令测试设置，之后重启 exim。 (/etc/init.d/exit restart)
Exim 4
在 exim.conf 中加入下列设置
trusted_users = uucp
primary_hostname = your.own.mail.domain
domainlist local_domains = your.own.mail.domain
domainlist relay_to_domains =
hostlist relay_from_hosts = 127.0.0.1
在 transport 字段加入
# Transport for uucp
uucp:
driver = pipe
user = uucp
command = "/usr/bin/uux -r - ${host}!rmail ${pipe_addresses}"
path = /usr/local/bin:/usr/bin:/bin
return_fail_output
在 router 字段的开头加入:
# Router for uucp (which domains are uucp domains):
# This must come at the beginning of the router section
uucphost:
transport = uucp
driver = manualroute
domains = ! +local_domains
route_list = * uucpssh byname
使用命令 exim -bV 测试设置，然后重新启动 exim (/etc/init.d/exit restart)
Sendmail
Sendmail 使用基于 m4 宏的配置系统，m4 配置系统可能和 sandmail 不在一个软件包里面，看看你的发布版的光盘里有没有一个叫做 "sendmail-cf" 之类名字的包，你可能需要安装它才能配置 sendmail。
在 sendmail 的 cf 目录 (可能是 /usr/lib/sendmail-cf/cf) 新建一个叫做 sendmail-uucp.mc 的文件:
#divert(-1)
# `This is config sends outgoing mail via uucp
#
# to generate a sendmail.cf out of this .mc file
# use the sendmail sources
# and run m4 thisfile.mc > sendmail.cf.'
divert(0)
include(`../m4/cf.m4')
VERSIONID(`UUCP, without DNS')
undefine(`BITNET_RELAY')
undefine(`DECNET_RELAY')
undefine(`UUCP_RELAY')
OSTYPE(`linux')
MASQUERADE_AS(your.own.mail.domain)
MASQUERADE_DOMAIN(localdomain)
MASQUERADE_DOMAIN(localhost)
# ` needed if you use an internal domain that does not exist: '
FEATURE(`masquerade_envelope')
FEATURE(always_add_domain)
# ` read allowed domains from cw file: '
FEATURE(use_cw_file)
FEATURE(local_procmail)
# `important for uucp:'
FEATURE(accept_unresolvable_domains)dnl
# `the /etc/passwd entry: mail:*:8:12:mail:/var/spool/mail:'
define(`confDEF_USER_ID',``8:12'')
define(`confSAFE_QUEUE',`True')
define(`confDELIVERY_MODE',`background')dnl
# 'replace mfic by the UUCP system name of your ISP:'
define(`SMART_HOST',uucp-uudom:uucpssh)dnl
define(`confSERVICE_SWITCH_FILE',/etc/service.switch)dnl
define(`confHOSTS_FILE',/etc/hosts)dnl
define(`UUCP_MAILER_MAX',1024000)dnl
MAILER(procmail)dnl
MAILER(local)dnl
MAILER(smtp)dnl
MAILER(uucp)dnl
使用如下命令编译该文件：
m4 sendmail-uucp.mc > sendmail.cf
把这个 sendmail.cf 文件拷贝到 /etc，重新启动 sendmail:
/etc/init.d/sendmail restart
在 /etc/service.switch 文件应该设置：
hosts files
aliases files
Postfix
要使用 UUCP 作为缺省传输协议，可以参考 Postfix FAQ (http://www.postfix.org/faq.html#uucp-tcp)
在 /etc/postfix/main.cf 中加入:
relayhost=uucpssh
default_transport=uucp
并且在 /etc/postfix/master.cf 中应该加入如下设置:
uucp unix - n n - - pipe
flags=F user=uucp argv=uux -r -n -z -a$sender - $nexthop!rmail ($recipient)
设置, UUCP 部分
UUCP软件可以从 http://www.airs.com/ian/uucp.html 找到，不过你应该首先看一下你的 linux 发布版的光盘。所有的主要发布版都有 UUCP 的软件包。如果你还是想从源代码开始安装 UUCP，那就要注意了。UUCP (至少到版本 1.07) 使用了一些很奇怪的路径命名传统。比如，它把可执行文件安装到 /usr/lib/uucp。所有的在发布版中的软件包都修正了这些问题。特别说一下：gentoo linux 把版本 1.06 的软件安装到了正确的目录 (/usr/bin, /usr/sbin, /etc/uucp)，但在一些情况下，编译路径仍然是错误的。
我将进一步描述一些如何在 uucp 安装过程中 debug 的小技巧。
要配置 UUCP，在目录 /etc/uucp/ 中至少要有如下文件：
- config -- 一般设置文件 (如果所有路径都被正确地编译到 uucp当中了，那么这个文件应该是空的)
- call -- 用于 uucp 登陆到 uucpssh.org 的 "密码文件"
- port -- 用于设置所用的连接类型的设置文件
- sys -- 定义所有你的系统知道的 uucp 系统
在 uucp 的世界中，每一个安装上的 uucp 都有一个名字，这个名字要用于两个 uucp 系统开始通信前的握手操作。uucpssh.org 叫做 uucpssh (全小写)，你的 uucp 系统的名字是你在 uucpssh.org 上建立帐号时自己起的。在这个例子中叫做 mailtux。
编辑 /etc/uucp/sys，在文件尾部加入:
system uucpssh
myname mailtux
time any
address main.uucpssh.org
port SSH
protocol t
remote-send /
remote-receive ~
chat ""
编辑 /etc/uucp/port，在文件尾部加入:
port SSH
type pipe
command /usr/bin/ssh -C -x -o batchmode=yes [email protected]
编辑 /etc/uucp/call，加入:
uucpssh mailtux your-random-string-get-it-from-uucpssh.org-admin-page
下载使用 "uuchk" 命令检查你的设置，改正发现的语法错误。
要把邮件转发到 uucpssh.org，我们将以 uucp 用户使用 ssh，首先请确保 /etc/passwd 中有意格用户名叫做 uucp，并且该用户有合法的 home 目录。
还要检查 uucio 属于用户 uucp 并且被设置了 SUID。这样，任何用户运行命令的时候，都表现成是 uucp 用户运行的这个命令。对 uux 也是如此：
-r-sr-sr-x 1 uucp uucp 225008 Mar 7 2002 /usr/sbin/uucico
-r-sr-xr-x 1 uucp uucp 93920 Mar 7 2002 /usr/bin/uux
设置, SSH 部分
现在，我们必须为 SSH 重新生成一个 DSA 密钥，并把它上船到 uucpssh.org 的管理页面。对于这个工作，在那个管理页面上已经有描述了，我只是在这里重复一下。
- Become uucp user (su - uucp)
- Execute ssh-keygen -t dsa
- Do not give any password.
- upload the content of ~uucp/.ssh/id_dsa.pub to your uucpssh.org admin page
测试
现在向你的主机外发一封信，使用下面的命令看看它是否出现在 UUCP 的队列中了
uustat -a
这封信最终应该到了 /var/spool/uucp/uucpssh/C./ 和 /var/spool/uucp/uucpssh/D./ 目录，运行
uulog -40
看看发生了什么。查看 /var/log 中的你的邮件发送程序的 log 文件和 /var/log/uucp 中的 uucp 的 log 文件。如果邮件发送的不正常的话，这些 log 可以给你一些启示。如果上边这些都没有发生，那错误应该在 MTA 的设置中。
如果上面的测试没问题的话，那就可以测试 SSH 连接了。以 uucp 登陆 (从 root su 到 uucp) 并运行
ssh [email protected] -v
接受服务器的 RSA 密钥，之后你应该收到一个 uucp 提示 (大概是 "Shere...")。
最后，我们测试发送已经送到队列中的 uucp 邮件，运行：
/usr/sbin/uucico -x 11 -S uucpssh
-x 11 参数要求输出最多的调试信息。如果什么事情不正常的话，你可以在 /var/log/uucp/Debug 里面找到一些线索。
要测试接收邮件，可以从外边发送一封信到 [email protected]，然后从 uucpssh.org 取回这封信：
/usr/sbin/uucico -x 11 -S uucpssh
如果有问题的话，再看一下 /var/log/uucp/Debug 。收回的信首先会被加入到队列 /var/spool/uucp/uucpssh/X./ ，然后通过命令 /usr/sbin/uuxqt 和 /usr/bin/rmail 自动发送到你的 MTA。这里 gentoo linux 有一个 bug：他会在 /usr/lib/uucp/ 目录下寻找 uuxqt 命令，并在 /usr/conf/uucp 目录查找 uucp 的配置文件。我是通过建立一些符号链接来修正这些 gentoo 特有的问题的。
查看你的 MTA 的日志，你应该能够看到这封信被收到并传送给你了。
日常使用
一旦正确安装了系统，你就不用做那么多了。只需要运行
/usr/sbin/uucico -S uucpssh
uulog -5
来和 Internet 交换邮件。我个人更喜欢对它有完全的控制，手动地运行脚本，但你可以把命令
/usr/sbin/uucico -S uucpssh
加入 /etc/ppp/ip-up ，它将会在你每次连接到 Internet 的时候自动运行的。
相关链接
享受 UUCP 邮件吧!
对这篇文章发表评论
每篇文章都有各自的反馈页面。在这个页面里，您可以提交评论，也可以查看其他读者的评论：
<--, back to the index of this issue
2004-02-29, generated by lfparser version 2.46
![[LinuxFocus-icon]](../../common/images/logolftop_319x45.gif){kind=small}
